Ich bin von der Form der Duffers Filzpuschen mehr als begeistert. Und daher habe ich die Autorin gefragt, ob ich ihre Anleitung ins Deutsche übersetzen und live legen darf. Für euch zum Nacharbeiten hier nun die deutsche Übersetzung. Sollten sich Fehler meinerseits etc. eingeschlichen haben, dann sagt mir bitte Bescheid 🙂 Ich freu`mich über feedback…
stricken
Pullover, Schals ...
Herbstblues
Noch Sand in den Augen, zur Heizung watschelnd um als Erstes die Heizung aufzudrehen … zeigte sich mir ein wahrlich herbstlicher Anblick. Der Wald vor meiner Türe war von dicken Nebelschwaden eingehüllt. Wie immer im Herbst und Winter gibt es sonntags bei uns, wenn es meine Stimmung zulässt: Zugegeben manchmal macht sich auch die Faulheit…
GAAA – Patch September 2010
Puuh geschafft 🙂 …und das im passenden Monat. Der Entwurf war diesmal von einem Mann. Die einleitenden Zeilen waren zum Schmunzeln, da in seiner Familie eigentlich jeder strickt und er auch etwas als Beschäftigung für seine Finger brauchte. Das Design ist von Jay Campbell (S.18/19) Diesmal musste ich mit Rundstricknadeln jonglieren, da der Patch von…
Handstulpen mit Baum im Walde
Meine Handstulpen aus der Cinque sind auch fertig. Nachdem der sunflower tam (aus dem Buch „knitting nature“) einen blumigen Charakter hat,wollte ich das Thema Natur fortführen. Und so fand ich eine tolle Anleitung für Handstulpen, die auf dem Handrücken durch einen Baum aufgepeppt sind. Photosession passend in der Natur: Anleitung: festivus fingerless mitts Material: „Cinque“…
sunflower tam :)
Ich bin immer noch ganz hin und weg. „Du schwärmst wie eine Wunderblume“, würden jetzt einige sagen. Aber man kann es gar nicht richtig in Worte fassen, wenn die Planung von Strickmodell mit ausgesuchter Wolle die eigenen Vorstellungen bei weitem übertrifft. Das auserkorene Modell für meinen Dickkopf und meine kleinen Ohren ist um Längen schöner…
Wollrausch
Nachdem ich lange überlegt habe, endete der Anfang des peek-a-boo Pullovers als leckerer Zwischensnack des Ribbelmonsters. Mein Maschenbild mit der Gedifra Florida (mit Baumwoll-Anteil) hatte mich von Anfang an nicht überzeugt. Und nachdem ich beim letzten Besuch in der alten Heimat die Woll-Bestände meiner Mum „klammheimlich“ durchforstet habe … fiel mir ein traumhaft schönes Garn…
Grüsse von „Miss Schlenkerbeinchen“
„Miss Schlenkerbeinchen“ .. eine der knuffigen rag dolls, die ich für kleine Ladies strickte, schickte mir heute liebe Grüsse. Zwischen den Zeilen drückte sie sich etwas schwammig aus, aber ich glaube ihr gefällt es im Bettchen meiner Nichte besser als bei mir auf dem Sofa 🙂 … kleine, wollige „Verräterin“ :o) *gacker* Anfangs war es…
GAAA – Patch Juni 2010
Hüstel 🙂 Ich hänge etwas hinter her und wir haben bald September. Doch ich stricke diese Bobbels einfach ungern. Auch wenn sie im Juni- Design von Ann McCauley (Seite 38/39) eine tolle Struktur erzeugen und der Patch dadurch noch nicht überladen wirkt. Aber ich habe meinen „kleinen inneren Schweinehund“ überwunden. Der Patch wollte aber auch…
Fertig: Phyllo Yoked Pullover
Die Wolle hat einen so schönen (wein)rot melierten Charakter und gerade dieses dezente Spiel auf den glatt rechts gestrickten Flächen finde ich besonders schön. Doch dieses Rot digital zu bannen, erfordert wohl noch etwas Übung mit meiner Kamera. :o) Die Wollzusammensetzung war allein schon interessant. Es war ein gefachtes Garn mit Namen „Blutrot“ aus Merinowolle…
Ein genußvolles Wochenende in jeglicher Hinsicht
Ach, was für ein tolles Wochenende mit meinen Eltern. Am Samstag bei Sonnenschein ein netter Einkaufsbummel durch die Altstadt. Wobei wir Frauen in fast jeden Laden stürmten und unsere Männer ein um das andere Mal seufzten. Und meist nur unseren Rücken bestaunen durften. Die Kamera hält ja alles so schön fest 🙂 Zum anderen krabbelte…